شناخت صحیح از تاریخ، فرهنگ و لایه های پیچیده فرهنگی و اجتماعی کشور چین، جهت درک و شناخت چین معاصر و تحولات آن ضروری است. کتاب حاضر، توسط سیزده نفر از اساتید برجسته ی چینی، به سرپرستی پروفسور «جانگ چی جی» تالیف شده است.مطالب اثر در یازده فصل تدوین شده که طی آن موضوعاتی چون: سرآغاز فرهنگ چینی، اخلاقیات و انسانیت، ادیان برجسته ی چین باستان، آثار تاریخی، خوشنویسی و نقاشی، طب سنتی، معماری و … مورد مطالعه قرار گرفته است.دو فصل پایانی کتاب به مطالعه چالش های پیش روی فرهنگ سنتی چین در دنیای معاصر اختصاص دارد.